Thursday, November 3, 2011

联想

我最近都在学《西游记》
我的讲师就常常从西游记故事中讲解佛教的教义
他有一个很有趣的观点就是:
悟空找菩萨修行而得72变等神通
耶稣也在菩萨那里修行过所以能行神迹
(如果耶稣是从菩萨那里修行回来的为什么耶稣不传佛教的信仰?而且悟空只是小说里的人物而已耶!耶稣是确实存在的!)

我很佩服他,他知识博广,联想很精。
他常把基督教融入佛教里头。他讲得头头是道,我也点头点头。
经过了三个学期听他的课,我也学到了他一点点的功力。

佛教里很出名的名句“色即是空,空即是色”
以前我听到这句时的反应是:“这什么鬼道理?为什么存在的东西是不存在的,不存在的东西是存在的?数学来讲就是 0 = 9,9 = 0 .”
可是,这位讲师的讲解让我顿时领悟到它真正的意义!

其实这句话很简单
比如我们的身体,大家都看到,身体是存在的,但是50年、80年、100年后,这个存在的身体在哪里?是不是不存在了?所以,“色即是空”。
可是,这个身体虽然是“空”的,但是,如果肚子饿了,还是要吃东西啊!所以“空即是色”。
意义就是,吃不要狂吃,因为身体怎样都会变成尘土(色即是空),但是身体饿了就要吃东西(空即是色)。
这样你领悟到它的道理了吗?
总之结论就是:适当的时候,做适当的事情。中庸节制的道理。凡事都是虚空的,但即使是虚空的也别忘了它们在现实世界里是存在的。

这道理让我联想到圣经有一本智慧书《传道书》也是讲虚空的道理。
传道书1:2 虚 空 的 虚 空 , 虚 空 的 虚 空 。 凡 事 都 是 虚 空 。
1:14 我 见 日 光 之 下 所 作 的 一 切 事 , 都 是 虚 空 , 都 是 捕 风 。
3:2 生 有 时 , 死 有 时 。 栽 种 有 时 , 拔 出 所 栽 种 的 , 也 有 时 。
3:3 杀 戮 有 时 , 医 治 有 时 。 拆 毁 有 时 , 建 造 有 时 。
3:4 哭 有 时 , 笑 有 时 。 哀 恸 有 时 , 跳 舞 有 时 。
3:7 撕 裂 有 时 , 缝 补 有 时 。 静 默 有 时 , 言 语 有 时 。
3:8 喜 爱 有 时 , 恨 恶 有 时 。 争 战 有 时 , 和 好 有 时 。

圣经把这道理更明确的解释了,你们可以继续读下去,还有很多。
不同的是
3:12 我 知 道 世 人 , 莫 强 如 终 身 喜 乐 行 善 。
3:13 并 且 人 人 吃 喝 , 在 他 一 切 劳 碌 中 享 福 。 这 也 是 神 的 恩 赐 。

虽然工作辛苦,也是虚空的,但是去享受劳碌得来的吧,因为这是神的恩赐。

整本传道书就是在讲“虚空”,全部劳碌享受,一切在世上所做的都是虚空的

传道书 12:13-14 总 意 就 是 敬 畏 神 , 谨 守 他 的 诫 命 , 这 是 人 所 当 尽 的 本 分 。 ( 或 作 这 是 众 人 的 本 分 )因 为 人 所 作 的 事 , 连 一 切 隐 藏 的 事 , 无 论 是 善 是 恶 , 神 都 必 审 问 。

但是我们不要忘了敬畏神!因为人所作的事,虽然是虚空的事,但神将来都必定会审问我们的。

我个人认为,
佛教教义就是很玄很玄,要自己去悟。
它道理很广。
只用很少很少的字让人自己去想,让人自由发挥来悟道。这就是它的特色。
所以它很容易让其他的道理融入里头,因为它有很大的空间。

基督教的教义就相反了。
基督教的圣经很白话,道理都是绝对的。
1就是1,2就是2。对就是对,错就是错。
明明白白地把道理摊开在你面前。

Monday, September 19, 2011

Write a sentence based on the picture and words given...


Let's play a game.
Get inspired by the picture to continue the sentence in the picture!

圣经里伟大的爱情故事

很久以前,在以色列国有一位圣人,名叫何西亚,他是一位先知。他爱上了一位女子,名叫歌蔑。不过,她是一名妓女。虽然如此,何西亚还是深深地爱着她,他们生了一个儿子取名为耶斯列。后来又生了一个女儿取名为罗路哈玛。之后又再生一个儿子取名叫罗阿米。他们一直过着愉快的日子。

有一天,歌蔑又再行淫犯罪,她离开了何西亚。从此,何西亚一家与他的心都一起破碎了。

何西亚非常伤心,他一直以来深爱着的歌蔑尽然辜负他,离他而去。他的心犹如被扔进火炉融化那样疼痛不堪。

为什么她还要继续犯罪呢?
我已经把你从罪恶的妓寨里救了出来,为什么你还要回去犯罪呢?
为什么你不能够回心转意,一心一意的爱我呢?
难道我对你的爱还不够吗?
求你快点回来,回到我身边来,我会原谅你的!
可怜的何西亚,心灵破碎,泪流满面,一直在门口怀着满满的希望等待着爱人的归回。

何西亚等了很久很久,等到不耐烦了。他无法再压制内心强烈的爱情,他决定动身去把歌蔑找回来。为了这份爱,他愿意低声下气,无论牺牲任何事情,他都不在乎。
何西亚带着银子十五舍客勒,大麦一贺梅珥半,去把她找回来,使她重新回到自己的身边。
(参考《何西亚书》一章至三章)


其实,这个故事是在影射我们。我们就是那个一直不肯悔改的妓女歌蔑。而这位心灵破碎的圣人先知就是我们伟大的真神——耶稣基督。

主耶稣为了把我们救出这个罪恶的世界,牺牲了自己。主耶稣用自己的宝血,成功把我们赎了出来。
但是,可恶的我们却一而再,再而三的辜负了主耶稣的爱。我们又再回到罪恶的世界去犯罪,离开主耶稣而去,甚至把主耶稣给忘了!
尽管如此,主耶稣对我们的爱仍然没有改变,反而更加爱我们。祂不断的盼望着我们回心转意然后全心全意地爱祂。即使祂失望了无数次,可是祂依然深深地爱着我们,祂仍然持守着我会归回的愿望。

或天旋或地转 经沧海历桑田 主耶稣的爱永远都不会离开我们。

Saturday, August 27, 2011

Short Dialog: Faith Is Like Water.

Bro.Z: "Faith is like water. I thought that my faith is strong like a waterfall flow strongly. But now only I realized that my faith is just a cup of water playing teh tarik. My faith moves only when I 'tarik', it's dead when I stop. Before this I keep on 'tarik', but now I was tired. My faith had become dead. Haiz... Did you get what I mean?"

Bro.A: "Guess I can understand when you are 'tarik'-ing your teh all this while, you and yourself, surely you will grow tired of 'tarik'-ing and eventually stop doing it. You need at least two cups to 'tarik teh', you yourself are one cup, and someone else is another. Then faith flows coherently. Sorry I cant be physically with you as the other cup, but hope Im that cup mentally. I am weak too, but both of us are cups held by God's hands to 'tarik' our teh of faith. God knows us best and sometimes God allows the teh to flow high, sometimes low. Anyway, we are God's humble vessel and should always be. Let's keep our teh hot and high quality. My prayers."

Friday, July 15, 2011

Brink of Life

Lyrics:
O unfathomable life
just like a cloud in the sky.
Where the wind will blow, I will go,
weighing myself down.

Endless life of bitterness
sins and crimes and indulgence
All the glory and labor
only wither, like a flower.

Chorus:
On the brink of life shall one regret and see the light
A light many have failed to see
and O, never find
Out of the world is your soul and mine chosen to the light
but how many could endure the trials to walk with Christ, to walk with Christ?

I have sailed all seven seas,
I have scaled all hills and vales,
only to find the meaning of life,
aimless and fragile.

A pilgrimage of hardship,
just a chasing after the wind.
Now a blessed Gospel seed,
blossoms a grace, so sweet.

Over and over again

lyrics:
The sky today is so gloomy
as gloomy as the heart that I carry
I walk into Your presence, heavy with sin.
Shame and regrets welled up, from within.

I bow down my head and clasp my hands,
in humble prayer that You may hear my pleads.
Come into my heart, and never depart from me.
Forgive me again,
... and again~

Over and over... I fall
Again and again Your blood is drippin'
Over and over... I lost
Again You shed Your tears
for my sins, and weaknesses.

... ...
Would You forgive me,
if I repent truly?

Monday, June 13, 2011

浪子的哥哥

路15:11-31
一个人有两个儿子。一天,小儿子要了父亲分给他的产业,然后往远方去任意放荡,浪费资财。
他在外享受了不久,财产耗尽了,又遇大饥荒,他就穷苦起来。投靠别人,做低贱辛苦的工作苟且偷生。他恨不得拿猪所吃的豆荚充饥,也没有人给他。

他受尽了痛苦,最后他厚着脸皮回到父亲那里。他父亲极其开心,像招待贵宾似的欢迎他回家。

他的哥哥,站在后面,看着当初要父亲分家业给他然后带着他的财产离开家的弟弟回来。
他看着弟弟在父亲的怀抱,连连的于父亲亲嘴,又穿上好的袍子,佩戴戒指在指头上,还有新鞋子,更被迎接去吃新鲜的肥牛犊,作乐跳舞。

他非常生气,他不明白为什么他日日夜夜在家孝顺父亲,为父亲劳力工作,服侍父亲,从来没有违背过父亲的命令,但父亲却没有给过他任何东西,反而这坏蛋不孝的弟弟吞了父亲的产业,可是一回来父亲就宰了肥牛犊给他!

浪子的哥哥非常不甘心,非常忌妒弟弟。
为什么?我任饶任怨的一直在家努力工作,为什么还得不到恩赐?
为什么他一来就得到恩赐?
我这么多年在家里努力,却什么也得不到,他一来就得到一切,这样公平吗?
我很不甘心!为什么不给我而给他?为什么我带现在还得不到?为什么?
为什么他一来就能得到我一直以来梦寐以求的大恩,而我却未得到?这到底是为什么?父亲偏心吗?公理何在?

路加福音15:31 “儿啊!你常和我同在,我一切所有的都是你的;只是你这个兄弟是死而复活、失而又得的,所以我们理当欢喜快乐”

的确,再想一想。他们在外承受了许多痛苦,甚至恶魔的攻击,伤痕累累、痛苦万分。难得他们还能回来,回到主的环抱中,真的是死而复活!理当欢喜快乐呀!我岂能嫉妒呢?他们平安回来我应该感恩才对。

然而,我从小就一直在家中努力。这是绝对不会错的事。这恩赐,迟早也会是我的!加油!