Saturday, June 20, 2009

Insight of a Believer 信徒的深悟

How limited can the sight of mankind be,
Addressing that, and only the things they see,
Knowing not what lies beyond the horizon of mystery,
Fearing the entity they know not of, the one called uncertainty.

Behold, mortal man, for your future is like the morning mist,
Present for a second, and gone by the next,
Is not your fate but a cloud of wisp?
End it at anytime I could, for I hold the axe.

Now then, man, pray answer Me this,
For it makes no sense I must insist.
When you can worship the One that made them all,
Why do you worship calves and dolls?

Can there be any greater than I?
To have entered the lair of the devil,
Not only to prove the power that is mine,
But to vanquish the forces that are evil.


人的眼光是多么的狭窄,
心里只有眼目所能看见的,
却对那地平线以外的奥秘一无所知,
对他们不熟悉的实体只有恐惧,不确切的犹豫。


看啊,不能永活的你们,
你们的未来有如晨雾,
只有几分几秒的存在,瞬间便默化了。
你们的命运不就有如一朵云彩吗?
我随时能消毁它,因为我手里有斧。

现在,人类,在祷告里回答我,我不可不坚持这一务;
何时,你们才愿意敬拜那创造一切的?
为何你们要敬拜偶像呢?有何物何人是比我大的呢?


你们进入撒旦的窝巢里,
不单单要为我的大能作见证,
也要铲除那邪恶的力量。


Matthew 24

42"Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.

Tuesday, June 9, 2009

Matthew 马太福音

Please state your views in form of comments. To do that, you just scroll to the bottom of this post, and click Comment, and there you leave your views...

请以 comment 的方式写下您的看法。 要这样做,你只需到这帖子下面,点击 “Comment”,然后在那里留下你的看法。

Ponder over what you've read and pray, God bless!

回想思考你所读过的然后向神祷告,愿神祝福!

aaronccf

edited by loocy

Hallelujah! Our first post






Thank the Lord that we are willing to begin this group-bible-study-programme, though living in different places, but still in one heart one mind to zealously SERVE the Lord Jesus.




We are the Salt and the Light of the World, as Jesus has wanted us to be.

We are in the world, yet not of the world.
We are in the darkness shining like a lamp to others' feet, leading them to the way of Salvation
We are the salt which seasons godliness in the depraved world,
and preserves human morale from decay.

This is our aim, isn't it?
Unfortunately, today i just heard from a conversation with my dad and mom, an Indon Brother & a couple, noting that many brothers and sisters who WERE once fervent and good vessels of God, ARE now NO LONGER here in church just because of a small challenge in faith---change in environment.

We are here to leave our footprints, to give ourselves an answer to this very question, will we be like them in the future? Who knows? Well, only God and you yourself.









感谢主,我们能组织这“团体查经计划”。虽然我们住在不同地方,但我们同心同意热心地侍奉主耶稣。




我们是世上的盐和光,也就是耶稣对我们的希望。



我们生在这世上,但并不是属世的。



我们在黑暗中犹如灯笼照亮他人的脚,带领他们走这得救的道路。



我们是那在这沦落地世界里调出神圣的盐,



及保守人道以防止衰变。





这是我们的目的,对不对?




不幸的,今天我刚听到爸爸和妈妈的谈话,一位印尼弟兄和他的家人,曾经是非常热情的弟兄姐妹也是神的好器皿,可惜,好景不长在,因为一个小小地环境的改变,现在已经不在教会了。




我们在这里留下我们的脚印,对这个问题给我们自己一个答案,将来我们会不会像他们一样?谁知道?哼,只有神和你自己知道……